Revue n° 6 - Novembre 2004

Éditorial

Notre bal annuel qui s’est déroulé au Méridien a connu un vif succès : plus de 250 personnes ! Le personnel et de nombreux amis extérieurs, ont répondu présents à ce rendez-vous devenu traditionnel. (Voir les photos en dernière page).
Après le temps consacré aux grands voici arrivé le temps de Noël et du jour consacré aux enfants du personnel : le samedi 27 novembre au faré de Magenta.

Au fait notre, votre revue n’a toujours pas de nom ! Nous attendons vos suggestions pour la baptiser : certains noms ont été proposé : La Pétrolette (bateau qui assurait la liaison avec l’île Nou), La psy cause , mais le nom est déjà pris…. Alors faites preuve d’imagination et adressez nous vos propositions afin que le premier numéro de 2005 soit baptisé !

Daniel Wahmetu
Président de l’amicale

Devinette

Où se trouvait cette case ?

Noël des enfants
samedi 27 novembre
au faré de Magenta

Voyage ! Voyage !

L’amicale a en projet un nouveau voyage de groupe en 2005. Nous attendons vos suggestions de destination. Manifestez vous auprès de Daniel , poste 634.

Petit bonhomme du Pacifique…

Tu es venu un soir d’avril
Pointer ton « museau » de souris
Ta vie ne tenait qu’à un fil,
Mais tu es là, tu es béni !

Bien gros, dodu et angélique,
Tu as ouvert tes yeux de miel,
Tu t’es bien moqué des techniques ;
Mais tu es là, c’est l’essentiel.

Petit bonhomme du Pacifique
Né du corail et du lagon,
Tout en ces lieux est harmonique,
Et tu ne peux grandir que bon.

Ton ami sera noir ou blanc
Crépu, lissé ou bien frisé,
Qu’importe ! Quand tu seras grand
Tu l’aimera où qu’il soit né.

Ta mamie
M.G.

Sortie "détente"
samedi 4 décembre

A partir de 11h au Vallon Dore
Prendre la route du restaurant du Vallon Dore. Chacun apporte un plat et on partage ! Ouvert à tous.
Pour les personnes intéressées, contacter Daniel (poste 634), Cathy (poste 686), Eliane (poste 637) et Pascale (poste 638)

Le CHS insolite

Cette petite rubrique veut vous surprendre et montrer ce que l’on ne voit plus …. Ce que l’on ne sait plus voir….
N’hésiter pas à nous faire découvrir votre vision du CHS …

Où sont passées les aiguilles de notre horloge ? Peut-être que, fatiguées de l’immobilité, elles sont parties en quête d’aventures ?



.
Quant au mystère de la case…

Elle se trouvait « avant » en face du pavillon 2. Il reste les traces d’une dalle en béton.
On remarquera, sur les photos datant de 1984, transmises par Simone Pinsat, les flamboyants, qui apportaient de l’ombre en saison chaude. La case a eu chaud et s’est envolée en fumée peu de temps après.

Thèse Pac 2003

Depuis 16 ans, l’association Thèse Pac recueille des travaux portant sur le Pacifique allant du mémoire au doctorat. Elle favorise leur diffusion grâce au service des archives de Nouvelle-Calédonie et au concours de quelques partenaires. Le Président de cette association est M. Philippe Palombo.
Cette année Carole Kéravec, psychologue en pédopsychiatrie, a un reçu un prix, parrainé par le CHT G. Bourret pour un mémoire intitulé : « Chronique d’une mort annoncée. »
Un prix parrainé par AIRAIN et récompensant un travail traitant d’un problème psy a été décerné à Nathalie Sagot pour son mémoire de fin d’étude infirmière : « La mise en œuvre de l’activité esthétique en secteur psychiatrique. ».

Mes aventures !

Vos (més)aventures vécues peuvent être le régal des lecteurs! Non vous n'êtes pas tout(e) seul(e) à avoir vécu ces moments d'exception. Vous savez, ceux où on aurait voulu être partout sauf sur terre au moment des faits!… ou ceux qui, au contraire, nous font sourire…. Alors faites nous part de vos anecdotes (tout en respectant le devoir de réserve et le secret professionnel bien sûr).

Médica…… ment !

Une patiente suivie en extra hospitalier ne prend plus son traitement. Son comportement s’en ressent. Malgré les heures d’entretien, rien n’y fait et se pose la question de son hospitalisation. Et puis voilà qu’elle disparaît ! Elle revient un mois plus tard souriante : elle était dans sa famille, en brousse. Elle nous dit avoir bien réfléchi et prendre ses médicaments. Et nous : « vous voyez bien, en prenant cor-
-rectement votre traitement vous vous sentez mieux, etc… ». « C’est vrai, dit-elle, d’ailleurs ma mère me l’a mis sur la tête et maintenant ça va mieux ! »
En fait, elle nous parlait de médecine kanak et des plantes que sa mère avait préparées et posées sur sa tête…
L’essentiel étant qu’elle aille mieux !
La même patiente, toute en joie d’aller mieux et de voir nos sourires, brandit soudain un sac offert par sa mère et nous annonce fièrement qu’ « il est en tout en poils d’anus ! »… Nous n’avons pas voulu la contrarier et lui dire qu’en vérité, il n’était qu’en pandanus !

JPV

Raid challenge entreprise 2004
Le CHS y était !!!

C’est durant le week-end du 9 et 10 octobre dernier que nous nous sommes « déchirés » (au sens propre comme au sens figuré !) sur les sentiers montagneux et périlleux du plateau de la tribu de Mia à Canala (il y avait 2 distances à parcourir de 13 et 17 KM sur 2 jours, dont un avec départ en hélico…SVP !!!)

Le CHS et sa direction ont parrainés notre équipe et nous les en remercions vivement.



C’est dans la bonne humeur et en toute sportivité que l’équipe (la notre) « PSY ENERGIE » s’est faite remarquer !! 14ème au classement général sur 82 équipes partantes….8ème au classement mixte…

C’était une première…mais probablement pas la dernière !

Carole, Bruno, Sylvain

Nouveaux services

En Province Nord :

L’antenne intersectorielle de psychiatrie de Koumac est ouverte depuis le 4 octobre.
Son équipe se compose : Dr Olivier Deveze, psychiatre, Ninon Baup, psychologue, Rachel Aucher , Cadre de santé, Myriam Toi, IDE, Rossita Giberne IDE et de Fabienne Duraisin secrétaire.
Les coordonnées : Village de Koumac, BP 108 – 98850 Koumac – Tel : 42 76 56

En Province Sud :

Le centre d’accueil et de soins pour adolescents (CASADO) situé à Nouméa au 18 rue Dézarnaulds – Tel : 25 52 33, se compose de l’équipe suivante :
Dr Bruno Calandreau pédopsychiatre, Dr Jean-Yves Charlot psychiatre, Maurice bérisset cadre de santé, Christine Maillé, psychologue, Caroline Jacquin, psychologue, Maryvonne Darasse, assistante sociale, Sylvie Bocq IDE et Marc Thibeaux IDE

AMICALE DU CHS ALBERT BOUSQUET
Liste des gagnants de la tombola
Du vendredi 1er octobre

Tombola spéciale : 1 Billet A/R Nouméa – Île des pins : HMAZUN Hélène.

Lot 1 : Imprimante Epson offert par la société Burocal : AUTERET Sylviane.
Lot 2 : Carton de darnes de thon offert par la société Tuna pêche : LE DOUSSAL Ursula.
Lot 3 : Enceintes informatiques offert par la société Barreau bureau : TAHMUMU Dominique.
Lot 4 : Bon de coiffure offert par le salon Moana coiffure : ?
Lot 5 : téléphone sans fil : WATRONE J.
Lot 6 : 1 stylo Waterman offert par NOPAC : LE DOUSSAL Ursula.
Lot 7 : 2 pots de confiture offert par Mme Esposito : BLANC Marie-Christine.
Lot 8 : Pot de miel offert par Mme Esposito : OHNO Wilan.
Lot 9 : Bon de nettoyage de peau offert par l’institut de beauté Joely :FINAU Télésia
Lot 10 : Bon d’achat boutique « Tentations » : RAMBANS Koléti.
Lot 11 : 2 plateaux en rotin offert par le magasin SIPA : DE SAINT-GILLES Francis.
Lot 12 : 3 Tee-shirts et 2 stylos offert par l’As de Trèfle : DEFLOOR Patricia.
Lot 13 : Table basse fer/mosaique réalisée par les Ateliers Thérapeutiques : LE DOUSSAL Ursula.
Lot 14 : Carnet de bons d’achat à la cafétéria : MATHELON Estelle.
Lot 15 : 2 plateaux en rotin offert par le magasin SIPA : HONORAT Sabrina
Lot 16 : Bon de remise pour tout achat à Protech : WAHNAPO Rachelle.
Lot 17 : Bon de coiffure offert par Moana coiffure : POLELEÏ
Lot 18 : Table basse fer/mosaique réalisée par les Ateliers Thérapeutiques : BONNAUD Chantal.
Lot 19 : Siège dactylo offert par DGS Pacific : POLELEÏ.
Lot 20 : Sac isotherm offert par Intermed : SAUVEUR Patricia.
Lot 21 : 3 tee-shirts + 2 stylos offerts par l’As de trèfle : BONNAUD Chantal.
Lot 22 : Bon pour un tampon offert par Artypo : HONORAT Sabrina.
Lot 23 : Bon d’achat offert par les Jardins d’Ophélie : BLANC Marie-Christine
Lot 24 : 2 pots de confiture offert par Mme Esposito : BLANC Marie-Christine.
Lot 25 : Bon de nettoyage de peau l’institut de beauté Joely : RAMBANS Koléti
Lot 26 : Stylo Waterman offert par NOPAC : WAHNAPO Rachelle)
Lot 27 : Bon de coiffure offert par Moana coiffure : ROBIN Michel.
Lot 28 : Carnet de bons d’achat à la cafétaria du CHS : DE SAINT-GILLES Francis.

Bal annuel
de l’amicale du CHS Albert Bousquet
vendredi 1er octobre 2004
au Méridien

Photos agrémentées de quelques commentaires anonymes ou non

Accueil super
Repas super
Ambiance plus que super
Piste trop petite pour le spectacle et pour danser
Evènement où l’intra et l’externe ont pu se rencontrer hors du travail et où chacun a pu se lâcher
Plus de protocole !

Télésia Finau (pédopsy)

Vivement la prochaine fois
Momo

Le repas était très bon
La piste de danse trop petite et le DJ (bof)
Des coupures trop longues : ça coupe l’ambiance

Bonne ambiance, très bon repas mais piste de danse trop réduite.
Pour 2005, idem avec une piste plus grande.

Très bonne ambiance. Organisation très satisfaisante. Animations diversifiées. Repas très bon. Photos à l’entrée et durant la soirée. A renouveler l’année prochaine
Culture d’entreprise du CHS +++

MCB

Manger super
Ambiance super
Piste trop petite pour danser
Spectacle trop long

Rien qu’à voir les photos et les têtes « fin heureuses » ! ça donne envie d’y aller en 2005.
Une future danseuse choc

Quelle était belle cette soirée au Méridien.
Plus de hiérarchie, plus de protocole.
Simplement le plaisir de se retrouver entre gens de l’intérieur et gens de l’extérieur, autour d’un repas bien copieux et très délicieux ; pour ensuite se déhancher sur des musiques variées, bien orchestrées par un DJ dynamique.
Mais il fallait se frayer un chemin entre les danseurs dynamiques pour avoir un petit coin de piste de danse.

Rachel (HdJ)

Tout était super.
Nous avons bien mangé et dansé. Piste trop petite
A renouveler l’an prochain.

Très belle soirée, bonne ambiance, un joli décor.
Le repas, rien à dire.
Cependant pour l’année prochaine, il faudra 3 bouteilles de vin pour 5 personnes.

Ambiance pas mal, mais parfois coupure un peu longue ou même style de musique trop longtemps.
Piste trop petite.
Repas et organisation pour se servir OK.
A refaire l’an prochain avec des petits +

Super ambiance, super repas, super idée que les photos avant et pendant.
Petit bémol par rapport au DJ et aux coupures trop longues.
Sinon merci à l’Amicale.
A renouveler.
Suzanne

Très belle soirée.
Toujours un grand merci aux organisateurs.
DJ « bof »
Ambiance de fête très réussie.
Merci encore.
Félicitations.

Super accueil
Buffet super bon.
Dommage que l’on a commencé à danser trop tard.
Vivement l’année prochaine.

Accueil très bien
Buffet excellent
Bonne ambiance
Installation des tables pas géniale, sinon l’ensemble était très bien

Repas excellent
Open bar : 30mn avant le repas + 30 mn après
Piste trop petite
DJ pas terrible
Le bar fermé trop tôt
Autrement, très bonne ambiance et merci à l’Amicale.
Cela nous a permis de rencontrer les autres collègues et anciens de la boîte.

Accueil très sympathique.
Le vin était bon.
La piste de danse était trop petite et le choix de la musique n’était pas toujours très bon.

C Jacquin

Merci à tous

d’avoir répondu présent à cette soirée et d’être venus en nombre.
Un merci particulier à Maurice Berisset qui a négocié un tarif d’enfer au Méridien. Sans oublier Sylvie Devambez pour son aide précieuse à la préparation de la tombola , à Ursulla, notre reporter choc...
Merci aux différents donateurs de lots : Brigitte Esposito, les fournisseurs du C.H.S, les ateliers thérapeutiques, la cafétéria…

L’organisation d’un évènement tel que le bal annuel n’est pas de tout repos : il faut chercher, traquer la moindre occasion susceptible de plaire à tous ou du moins au plus grand nombre. Allier la qualité au moindre coût reste difficile à atteindre.
Le bal n’est pas une activité lucrative. C’est l’occasion de rassembler tout le personnel, quel qu’il soit, de partager un repas dans une ambiance festive dans un cadre, si possible, « prestigieux ». C’est développer, maintenir un « esprit d’entreprise » propre au C.H.S.
Malgré les imperfections relatées dans vos commentaires, nous espérons que vous avez tous passé une bonne soirée et vous donnons rendez-vous à l’année prochaine.
N’oubliez pas que l’action de l’Amicale du C.H.S. ne se résume pas seulement au Bal mais également à d’autres activités financées grâce à vos cotisations et vos dons, qui restent malgré tout inexistants. Nous faisons appel aux bonnes volontés pour nous aider.

L’Amicale répond :

* A ceux qui ont décrié - « c’est trop cher !!!»
1- nous n’avons fait aucune différence de prix entre les cotisants amicalistes et les autres (la majorité) ;
2- le prix réel du buffet était beaucoup plus élevé que celui que vous avez payé
3- mes amis, nous étions au Méridien !!!

* A ceux qui ont décrié –« la piste est trop petite !!!» :
C’est tout à fait vrai et nous le regrettons. Mais nous avons été victime de notre succès. Nous nous sommes basés sur 150 participants et non sur plus de 230 personnes.

* A ceux qui ont décrié –« le DJ « bof »
Guy Raguin a assuré sa prestation en variant les morceaux et en animant la soirée. Bien sûr, « les goûts et les couleurs….. »

Le bureau de l’Amicale

Revue n° 5 - Septembre 2004

Éditorial

Pour ce cinquième numéro, nous n’avons que des bonnes nouvelles à vous annoncer !

Tout d’abord l’opération bougna qui fut un grand succès avec la vente de 50 bougnas. Il faut remercier tous ceux qui ont participé à la confection ainsi qu’à la surveillance du feu toute la nuit. Nous saluons la présence de nombreux jeunes qui ont participé à cette réussite. Quelques photos, en dernière page, donnent un rapide aperçu de l’ambiance amicale qui a régné toute la soirée.

Autre bonne nouvelle, notre dîner dansant annuel. Cette année, il se déroulera au Méridien le vendredi 1er octobre. C’est l’unique occasion annuelle de rencontrer une grande partie du personnel du CHS autour d’un bon repas !

Troisième bonne nouvelle notre revue rencontre un tel succès que nous augmentons le nombre de pages mais nous ne pouvons publier toutes les demandes de parutions reçues !!!

Bonne lecture et surtout à bientôt au Méridien, puis en novembre pour le Noël des enfants.

Daniel Wahmetu
Président de l’amicale

Bal annuel
de l’amicale du CHS Albert Bousquet
vendredi 1er octobre 2004
au Méridien

20H30 – 21H30 : apéritif d’accueil
21H30 – 03H00 : dîner dansant

Buffet Champs Élysées
Buffet froid
Cascade de crevettes du pays
Miroir de poisson fumé maison
Charcuteries : terrines de cerf, de campagne, saucisson à l’ail & sec,
Pain marmite , Fago fago à la banane
Salade de patate carry et douce au lait de coco
Salade de poisson mariné à la tahitienne
Salade kilawin , sashimi
Salade de vermicelle au poulet rôti
Buffet chaud
Bougna marmite , Poulet fafa , Civet de cerf
Filet de poisson du lagon rôti au citron vert
Gratin de légume du caillou
Légumes sautés au wok, riz au coco
Cuissot de porc au miel de niaouli sauce au Porto
Buffet dessert
Poé banane , Salade de fruits
Tarte tatin aux fruits de saison
Riz au lait de coco
Assortiment de pâtisserie et tartelette
Ile flottante aux saveurs de mangues
Café / Thé

Tarif: 5 500 F
enfants entre 5 et 12 ans : 3 350 F

Réservez dés maintenant auprès de
Daniel : poste 634 Éliane : poste 637
Pascale : poste 638 Cathy : poste 686

Dernier jour de réservation : vendredi 17 septembre

Le CHS insolite
La dame du pavillon 1

Cette petite rubrique veut vous surprendre et montrer ce que l’on ne voit plus …. Ce que l’on ne sait plus voir….
N’hésiter pas à nous faire découvrir votre vision …


Aujourd’hui, ce profil de femme qui se trouve sur l’un des piliers du bâtiment 1, côté mer…

Aurore

Aurore de notre enfance sous la baie ensoleillée
Parmi les jours de soleil nos âmes s’étiolent
Les fleurs du jardin embellissent nos cœurs
Les romans de mon enfance recèlent de joie
Moments tourmentés sous la pluie d’été
Rêves de joie inoubliable auprès de toi
Ciel ensoleillé de nos enfances perdues
Parsemée de lilas blanc la route nous réjouit
Nous allons ensemble vers les premiers amours d’été
Bienvenus dans nos charmes estivaux
La clameur des tourterelles nous fait frissonner
Entendez vous ma complainte amoureuse
Oiseaux oubliés dans mon cœur endormi
Prenons le temps dans le temps
Cachons nos secrets de petits enfants
Oublions remords et pleurs d’hier
Pardonnons nos oublis d’errance

Richard.S
Nouméa, février 2004

Arrivées et mouvements

Ou, le jeu des cadres musicaux…

Ces temps-ci plusieurs petits mouvements chez les cadres de santé.
Ainsi, Rachel Aucher a quitté le CMP Gallieni pour prendre un poste de nuit en attendant de partir sur Koumac pour l’ouverture du nouveau CMP décentralisé en province Nord.
Patrick Collot en provenance du pavillon 4 la remplace au CMP Gallieni. Lui-même est remplacé par Sandra Perpère qui vient du pavillon 5.
Cette dernière cède sa place à Iris Garcia qui vient du centre de formation des professions de santé Valentine Buaillon.
Vous arrivez à suivre ? Oui ? Alors on continue !
Iris Garcia a été remplacée au CFPS par Jean-Louis Lastra de la pédo-psychiatrie. . Il a ainsi rejoint Jean-Luc Kpenou qui était, il y a peu, cadre de nuit au CHS.

Jean-Louis Lastra a été remplacé en pédo par Telesia Finau qui, auparavant, était cadre de nuit. Et, bientôt, Christian Robert, ancien du pavillon 5, quittera le CFPS pour nous rejoindre comme cadre de nuit.
Enfin, Josiane Richard (en photo) qui vient de finir sa formation de cadre à Pau, a pris ses fonctions comme cadre de nuit.

Maurice Bérisset sera en position de cadre à mi-temps sur le nouveau service adolescence qui va ouvrir, le 1er octobre, sur la colline aux oiseaux. (Pour ceux qui ne savent pas où se trouve cette colline, disons que c’est rue Dezarnauld).

Vous avez suivi ? Vous voyez, c’était simple ! Encore plus facile :

Il faut également signaler l’arrivée du nouveau médecin pour la province Nord : le docteur Lefevre Marie-Joséphine. Elle s’installera à Poindimié en remplacement du Docteur Deveze qui passe à Koumac.

Le service de pédopsychiatrie

Le service comprend 4 unités fonctionnelles :

Centre Médico-Psychologique (C.M.P.) "la maison rose" à Magenta avec des consultations décentralisées à Kaméré, Païta et aux îles Loyauté (UPE, consultation 6–12 ans et adolescents)

Centre d’Accueil Thérapeutique à Temps Partiel (C.A.T.T.P.) à l'Anse-Vata

L'Hôpital de Jour "les Gaïacs" (H.D.J.) à l'Anse-Vata

C.A.S.ADO centre d’accueil et de soin de l’adolescent (à partir du 1er octobre 2004). Nous en reparlerons dans un prochain numéro.

Centre Médico Psychologique

Répartition en 3 sous unités fonctionnelles suivant l’âge :
- de 0 à 6 ans : Unité Petite Enfance
- de 6 12 ans : enfant de la phase de latence
- de 13 à 20 ans : adolescent

SOINS INDIVIDUELS :

Psychothérapie (psychologue, médecin)
Soutien psychologique (séances plus espacées à plus long terme)
Rééducation en orthophonie
Psychomotricité, travail régulier, quelques mois à quelques années



De gauche à droite : Madeleine R. (psyho), Monin J (orthoph) Maille Ch (psycho) Damagnez M (psychomot) Grangier S (psycho) Finau T (cadre) Bérenger F (pédopsychiatre) Baup N (psycho)

SOINS GROUPAUX :
Petit groupe psychomotricité
Groupe conte (5 à 6 enfants – 2 soignants)

Parfois pour l'enfant et la famille :

Une place importante est faite au travail avec les familles pour une meilleure évolution des relations de l'enfant au sein de sa famille.



Debout : Ouneï G. (ASH), Schalbar N (As. Sociale), Mera Y.M (pédopsychiatre), Calandreau B (chef de sévices), Dirheimer F (pédopsychiatre)
Assis : Sidik N (secrétaire), Bérenger F. (pédopsychiatre), Thibeaux I (secrétaire), Ausu J- M (secrétaire)









Centre d’Accueil Thérapeutique
à Temps Partiel


C.A.T.T.P. - PETITE ENFANCE :

Groupe de 3 à 5 enfants : de 3 à 6–7 ans

Les médiations : Tout ce qui favorise l'expression de l'enfant et ses relations avec les autres (poney, conte, jeux symboliques, peinture, terre, eau).
La psychologue assure les psychothérapies individuelles de certains enfants qui peuvent bénéficier aussi d'une prise en charge individuelle en psychomotricité, en orthophonie (en privé).
Tous les enfants bénéficient d'une prise en charge familiale assurée par le médecin ou la psychologue.

C.A.T.T.P. - GRANDS :

Un à deux après-midi par semaine
Les médiations :
conte, terre, poney, histoires jouées, marionnettes, psychomotricité, musique.

L'accueil du C.A.T.T.P. se fait par contrat avec la famille et l'enfant sur une durée minimum d'un an. La plupart des enfants bénéficient de ce soin groupal sur plusieurs années.

Toutes les familles sont reçues par le médecin.

Cet accueil groupal convient aux enfants qui ont des troubles durables dans le temps pour qui une prise en charge plus légère au C.M.P. de Magenta serait insuffisante.



de gauche à droite : Mori C. (IDE) Bérenger F (méd), Rousselot F. (IDE), Keletaona L. (IDE), Chevalier A. (éduc-spé), Langlois A (IDE)

Hôpital de jour

Enfants, de 3 à 13 ans, souffrant de maladies mentales (autisme, psychose) et de troubles psychiatriques graves sont accueillis de façon séquentielle plusieurs fois par semaine (de 2 à 5 fois) selon leur pathologie.

Séquences, de 4 à 5 heures environ, de 8 h 15 à 13 h 00, avec repas thérapeutique ou, de 11 h 00 à 15 h 15, avec repas thérapeutique.

Les enfants bénéficient de soins groupaux en atelier avec médiation (jeux symboliques, peinture, conte, comptines, rythmes, histoires racontées, atelier sensori corporel, piscine, aquathérapie, sorties extérieures, jardin d'enfants thérapeutique (J.E.T.), 3 à 5 enfants, pour deux ou trois soignants

L'admission se fait sur plusieurs années par contrat avec les parents. Le travail familial est fondamental pour accompagner au sein de leur famille l'évolution de ces enfants. Toutes les familles sont reçues en entretien tous les deux mois par le médecin.



Landré D (IDE), Finau T (cadre), Billot AM (ASH) Le Chelard C (psycho), Letellier E (éduc-spé), Chevrin Ch (IDE), Schalbar N (AS) Merat YM (pédopsychiatre), Wanahpo R (IDE), Waminya P (IDE), Nivet M (psychomot), Nunziata AM (ortho)


Bertram V (IDE) Wanakaija A (éduc-spé)
Letellier Ed (éduc-spé)

Petite Annonce

À vendre

Ordinateur complet graveur CD ROM, + imprimante HP desk-jet 656C,
sys-tème d’exploi--tation XP familial,
pack office windows 2000 :
200 000 francs.

Micro onde GALANZ :
10 000 francs.

Contactez Cathy,
poste 686.

Mes aventures !

Vos (més)aventures vécues peuvent être le régal des lecteurs! Non vous n'êtes pas tout(e) seul(e) à avoir vécu ces moments d'exception. Vous savez, ceux où on aurait voulu être partout sauf sur terre au moment des faits!… ou ceux qui, au contraire, nous font sourire…. Alors faites nous part de vos anecdotes (tout en respectant le devoir de réserve et le secret professionnel bien sûr).
Voici une nouvelle aventure !

Toubib or not toubib !

Tout commence un soir, il y a bien longtemps ; le ciel rougeoie, les premières étoiles apparaissent, les cocotiers chantent avec la brise marine. Je commence ma garde de nuit au bâtiment 7 surnommé à l’époque, par un médecin, allez savoir pourquoi: « chez tonton Marcel ».
Le médecin d’astreinte, appelons-le Dr Zorro, est encore dans le service. Il attend un patient venant des îles.
Entre temps arrive un médecin psychiatre qui me fait penser au professeur Tournesol (Bonjour le look !).
L’échange commence entre les deux médecins. Le Dr Zorro, assit au bureau, le fait asseoir et commence l’entretien :
- Dr Zorro : Bonsoir, comment allez-vous ?
- Dr Tournesol : Fatigué et décalé…
- Dr Zorro : Ah ! Vous êtes insomniaque ?
- Dr Tournesol : Parfois mais c’est aussi le job !
Et moi j’observe cet échange étrange autour du mal être du Dr Tournesol, pris par le Dr Zorro qui ne le connaît pas, pour le patient attendu !!!!!… Et moi, j’observe, en me marrant mais sans rien dire… et le Dr Tournesol en rajoute dans le mal être présumé ! Échange qui dure 10 longues minutes !
- Dr Tournesol : Je ne peux dormir docteur…
- Dr Zorro : Pourquoi ? Vous avez des angoisses ?
- Dr Tournesol : …Non…. Je suis venu prendre ta relève car je suis ton confrère du CHS le Dr tournesol !!
- Dr Zorro : Espèce de … tu aurais pu m’éviter tout ça !
- Dr Tournesol : …Pourquoi ? C’était plutôt sympa comme premier contact !
- Dr Zorro : Ah bon ! Sympa et moi je suis toujours là à attendre le patient !
- Dr Tournesol : Désolé, mais je n’ai pas eu le temps de te dire qui j’étais et que je venais te remplacer, tu as commencé de suite un entretien !
Moralité : Toubib or not to be !

Erika Stamm

Détente

Des mains et des nombres

Nos anciens n’avaient pas de calculatrice pour faire leurs comptes. Ils se servaient de leurs doigts et ainsi ils pouvaient multiplier des nombres compris entre 5 et 10.

Exemple : Pour multiplier 8 par 7
1- il faut replier sur une main autant de doigts qu’il y a d’unités supplémentaires dans 8 par rapport à 5, soit 3 doigts (8-5) et maintenir les 2 autres doigts en position étendue.
2- Il faut replier sur l’autre main autant de doigts qu’il y a d’unités supplémentaires dans 7 par rapport à 5, soit 2 doigts (7-5) et maintenir 3 doigts en position étendue.

Le nombre des doigts repliés sur les 2 mains donnent les dizaines soit : (3 + 2) x 10 = 50 et en ajoutant ensuite à ce résultat le produit des doigts levés de la première main par les doigts levés de l’autre main, soit : 2 x 3 = 6. Nous avons donc : 8 x 7 = (3 + 2) x 10 + (2 x 3) = 56.

Ce petit exercice digital est inspiré de l’Histoire universelle des chiffres de Georges Ifrah,(Édition Robert Laffont) et vous est proposé par Cathy

Bougna

Quelles photos de cette longue soirée organisée par l’amicale, qui a permis au tour de la confection de 50 bougnas de réunir petits et grands pour une heure ou pour la nuit…
Merci à tous, surtout les jeunes, pour votre participation.

Revue n°4 - juillet 2004

Couleurs !

La vie est couleurs ! Alors voici votre revue qui en prend un peu, modes-tement! Il s’agit d’un essai… à transformer !

Tout doucement la revue prend sa place dans le paysage du CHS. Tout doucement chacun y trouve un lieu d’expression, d’information.
Tout doucement chacun se l’approprie, à son rythme, à sa façon : en adressant un texte, en participant à sa réalisation, en suggérant des thèmes à aborder, ou tout simplement en en parlant…
La revue est un moyen de mieux se connaître, de mieux connaître le CHS ou nous passons au moins 220 jours par an…
La revue c’est bien mais c’est encore mieux de se rencontrer ! Ainsi, la nuit de samedi 26 à dimanche 27 juin aura permis à quelques-uns de passer du temps ensemble pour réaliser les bougna vendus au profit de l’amicale. Dans le prochain numéro, vous aurez droit à un reportage photo sur cette folle nuit !
Une autre folle nuit se prépare : celle de notre bal annuel. Le lieu et la date ne sont pas encore fixés. Plusieurs restaurants sont actuellement essayés par notre équipe de recherche ! Nous vous tiendrons au courant dès que possible afin que vous puissiez vous rendre libre. Au fait, nous recherchons des lots pour la tombola : toute contribution sera la bienvenue.

Dans ce numéro quelques rubriques habituelles (déjà !) mais aussi la première présentation d’un service : celui du bureau des entrées.

Nous vous souhaitons bonne lecture et à bientôt !

Daniel Wahmetu
Président de l’amicale

Préceptes pour le bonheur

De l’herbe tu écouteras pousser
Des verts pâturages tu te réjouiras
Des feuilles d’automne tu apprécieras
Des arbres tu défendras
Des torrents tu écouteras
Des rivières tu te baigneras
De la mer tu te joueras
Du vent tu riras
Du vent tu profiteras
Du soleil tu béniras
De la pluie tu remercieras
De la neige tu t’amuseras
Et pour te reposer
Tu t’allongeras sur un tapis d’herbe
Caressé du vent
Baigné de soleil
Comme si tu étais Nature, Terre, Mer
Tu seras avec elle,
et tu ne feras qu’un avec la terre
Homme libre
Heureux
Du bonheur ainsi tu seras

Érika Stamm

Arrivées

Depuis le 24 mai le CHS Albert Bousquet accueille, à la demande de la ville de Nouméa, un refuge de nuit pour les SDF ayant un passé psychiatrique et connus de nos services..
Le montage technique de l’opération a été préparé par Maurice Bérisset, cadre de santé, en ce qui concerne la partie psy.
Une liste de personnes susceptibles d’être accueillies la nuit est dressée par le Centre d’accueil convivial. Cette liste est soumise au Dr Fanny Calandreau qui oriente pour un temps limité vers la structure de nuit. L’accueil en hébergement reste une orientation médicale.
Les personnes sont donc hébergés de 18h à 6h.
Les cadres de Nuit (Rose May Thiriet et Telesia Finau) assurent l’encadrement de cette équipe.

De gauche à droite : Brigitte Matten, Rose-May Thiriet, Maurice Bérisset, Philippe Jiane, Austin Saliga, Christine Vicot.
Notons que : Austin passe des Scouts De France aux Sans Domicile Fixe…

Petite annonce

À vendre

Propriété de 70 hectares à la Ouenghi. Curieux s’abstenir.
Ordinateur complet graveur CD ROM, + imprimante HP deskjet 656C, système d’exploitation XP familial, pack office windows 2000 : 200 000 francs.
Micro onde GALANZ :10 000 francs.

Contactez Cathy, poste 686.

Départs

Depuis 20 ans, quand on aime on en prend généralement pour 20 ans, Nicole Arnould promène sa grande silhouette au CHS. Le champagne, qu’elle adore, la caractérise parfaitement : d’un abord (nécessairement) frais mais une fois déboucher c’est pétillant et à consommer sans modération !
À bientôt Nicole !

Mes aventures !

Vos (més)aventures vécues peuvent être le régal des lecteurs! Non vous n'êtes pas tout(e) seul(e) à avoir vécu ces moments d'exceptions. Vous savez, ceux où on aurait voulu être partout sauf sur terre au moment des faits!… ou ceux qui, au contraire, nous font sourire….
Alors faites nous part de vos anecdotes (tout en respectant le devoir de réserve et le secret professionnel bien sûr).
Voici une nouvelle aventure matinale et comment dirait Gonzagues : «rencontre … »

Une patiente me croise, me regarde, sourit et me dit : « comment ça va ta folie ce matin ? » et elle repart dans un grand éclat de rire !!!

Jean-Pierre

Le CHS insolite

Cette petite rubrique veut vous surprendre et montrer ce que l’on ne voit plus …. Ce que l’on ne sait plus voir…. N’hésiter pas à nous faire découvrir votre vision …

Pour continuer sur les portes qui doivent être ouvertes ou fermées en voici une de murée…. Savez-vous où elle se trouve ?

Droit de réponse

À la suite de la parution, dans notre précédent numéro, de la prière du travailleur nous avons reçu la demande d’insertion impérative suivante :

VOTRE CHEF

Règle n° 1
Le Chef a raison.

Règle n° 2
Le Chef a toujours raison.

Règle n° 3
Même si un subalterne a raison, les deux premières règles s’appliquent.

Règle n° 4
Le Chef ne dort pas, il se repose.

Règle n° 5
Le Chef ne mange pas, il se nourrit.

Règle n° 6
Le Chef ne boit pas, il déguste.

Règle n° 7
Le Chef n’est jamais en retard, il a été retenu ailleurs.

Règle n° 8
Le Chef ne prend jamais de liberté avec sa secrétaire, il fait son éducation.

Règle n° 9
Le Chef ne quitte jamais son service, il a une réunion à l’extérieur.

Règle n° 10
Le Chef ne lit jamais son journal pendant le service, il s’informe pour protéger l’entreprise et donc les emplois de tous. Au CHS il prend des nouvelles des patients non hospitalisés et ils sont nombreux !

Règle n° 11
Le Chef fait énormément de sacrifices pour ses subalternes ; ils peuvent donc bien en faire un ou deux pour le Chef en retour.

Règle n° 12
Le Chef a le droit d’être toujours de mauvaise humeur et d’insulter les subalternes ; c’est dû à son stress de Chef.

Règle n° 13
On entre dans le bureau du Chef avec ses idées personnelles, on en ressort avec les idées du Chef.

Règle n° 14
Le Chef est toujours le chef, même en slip de bain.

Règle n° 15
Plus on critique le Chef, moins on a de primes.

Règle n° 16
Ne jamais oublier que le Chef est obligé de penser pour tout le monde.

Règle n° 17
Seul le Chef a une vision globale de l’entreprise.

Règle n° 18
Si vous avez un doute, conformez-vous à la règle n° 1 ou contactez la cheftaine Cathy qui se fera un plaisir de vous expliquer.

Devinette

Régulièrement la France bat le pays de Galles mais quel sera le score du match CHS – Gâle ?

Le bureau des entrées

Le Bureau des entrées (BE) se compose de 4 agents : Brigitte ESPOSITO, Monique MAGULU, Olivier BOISSERY (à mi-temps) et Catherine ROBIN (chef de bureau).
Le BE s’occupe principalement de la partie « recettes » de l’hôpital, c’est-à-dire de facturer correctement les hospitalisations, les consultations, les visites à domicile et autres recettes diverses (DG, subventions, loyers, tickets repas…). C’est pourquoi il est important pour nous de collecter les renseignements exacts (cartes d’assuré social, adresse physique..).
Depuis 2001, une antenne du BE s’est ouverte au CMP Galliéni ; Monique y facture les consultations et VAD.
Bien sûr, le BE consiste aussi en l’accueil des visiteurs. Notre charmante équipe est présente de 7h30 à 11h30 et de 12h30 à 16h.
Le bureau des entrées est aussi le lieu de vente des tickets repas assurée par Olivier, lequel occupe son autre temps aux dépenses liées à la restauration.

Hospitalisation Consultations
Séjours thérapeutiques VAD
CATP





Prise en charge pour une une facturation correcte

revue n°2 - Mars 2004

2004 !

Tout d’abord nous voudrions souhaiter à l’ensemble du personnel de l’hôpital nos meilleurs vœux de joie, de bonheur, de réussite, de santé pour cette nouvelle année 2004.
Le premier numéro a reçu un accueil chaleureux. De nombreux témoignages de sympathie nous confortent dans notre démarche.
Des informations commencent à nous parvenir pour nous demander de parler de telle ou telle activité.
Un seul petit regret : nous n’avons pas reçu de propositions pour baptiser La revue. Ou du moins, un seul nom a été proposé : La pétrolette …. Rappel du seul lien qui liait l’île Nou et le CHS à la Grande Terre, à la ville, à la société jusqu’en 1972 …. Alors en attendant nous garderons ce titre générique et simple.

Si vous avez une idée d’article, si vous avez envie de participer à cette revue n’hésiter pas à nous contacter.

Le bureau de l’amicale

« La pétrolette » est un bateau à moteur interne (donc terme non applicable aux bateaux à moteurs hors-bord), généralement à essence et comportant un habitacle couvert. C'est une appellation ancienne employée essentiellement par les vieilles générations de calédoniens. Les pétrolettes étaient le plus souvent des bateaux effectuant des transits de voyageurs payants. On prenait la pétrolette pour aller à l'île Nou.

Journée portes ouvertes
au CHS Albert Bousquet

L’association AIRAIN a donc organisé la journée portes ouvertes le dimanche 16 novembre. La reprise de cette animation a amené un souffle de vie dans l’hôpital.
L’association AIRAIN ne doit pas reposer sur les épaules de quelques personnes. Elle sera plus légère à gérer si les adhérents, sont nombreux….
Et n’oublions pas que la prochaine journée en 2005 se prépare maintenant !

Cafétéria

Le CHS manquait d’un lieu convivial où l’on peut se poser un instant et boire un café, un jus d’orange, lire une revue…
Une cafétéria a ouvert en décembre au pavillon 6 : elle est ouverte à tous patient, famille, personnel de 12h30 à 15h30. L’entrée est situé côté mer.
Les prix des consommations sont modérées :
- Thé ou café à partir de 30 f
- Boisson en cannette : 100 f

Cette cafétéria fonctionne dans le cadre de l’ergothérapie et a le soutien de l’AIRAIN. Elle est animée par Simone Pinsat.

L’amicale tient également à disposition, près du secrétariat médical une machine à café (en capsule) pour 100 f la dose Il est excellent !

Casse tête !!!

Bon cette fois c'est sûr, pour ceux qui en doutaient encore, on est bien dans le 3ème millénaire et déjà en 2004!
Alors bonne année à tous, et ne perdons pas de temps : au boulot!
Tant pis pour ceux qui ont souffert pendant les fêtes à cause du casse-tête du 1er numéro de la revue, il était fait pour ça!
Pour les absents, je rappelle qu'il s'agissait d'une charade, mais je n'irais pas jusqu'à la réécrire puisque les absents ont toujours tort. La solution était évidente (hic!) : il s'agissait bien sûr d'un cercueil.
Par contre, j'ai été étonné que personne n'ait trouvé le seul mot masculin de la langue française se terminant par "ette", il y a bien eu cependant quelqu'un du côté de l'administration qui a risqué "casse-noisette", bien essayé Momo, mais les mots composés étaient exclus !

Ceux qui connaissent mes penchants morbides auraient pu le trouver : squelette. Mot lui-même en lien avec la devinette précédente !

Bon , un peu de sérieux et passons à l'énigme de ce début d'année et en espérant que les cerveaux ne sont pas tous en hibernation post St.Sylvestre.

Une corde est posée sur le sol et fait tout le tour du globe terrestre sur sa partie la plus large c.a.d. l'équateur.
La question est : combien faut-il rallonger la corde pour qu'elle soit à 1 mètre du sol autour du globe terrestre ?

Vous trouvez la réponse trop facile? Alors inutile de continuer à chercher et rendez vous dans le prochain numéro pour la solution….
Pour les autres, replongez vous dans les cours de CM1 (circonférence d'un cercle et tout le tintoin), je m'arrête là car mon bon cœur légendaire me pousse à trop en dire.

Alors à vous de jouer maintenant, et grosses bises à vos concubin(e)s pour la nouvelle année.

Pierre-Louis Garcia

Dur ! Dur ! D'être soignant !

Vos mésaventures vécues peuvent être le régal des lecteurs! Non vous n'êtes pas tout(es) seul(es) à avoir vécu ces moments d'exception, (vous savez, ceux où on aurait voulu être partout sauf sur terre au moment des faits!) alors faites nous part de vos anecdotes (tout en respectant le devoir de réserve et le secret professionnel bien sûr).

Alors pour commencer cette nouvelle rubrique, je me jette à l'eau et je vous dévoile ce qui m'est arrivé il y a quelque temps alors que je m'appliquais à effectuer un "lavement évacuateur" à une patiente pour le moins un peu fatiguée. Bien sûr, c'est avec "dextérité" et en suivant le protocole à la lettre, que j'oeuvrais avec mon tuyau à la main (celui du lavement évidemment) , je ne rentrerais point dans les détails de ce qui se passa ensuite , mais ce qui est sûr c'est que j'ai pu mesurer l'efficacité du lavement par la quantité que je reçu en pleine face. Certaines mauvaises langues disent que c'est depuis que j'ai perdu mes cheveux. Je ne pourrais pas l'affirmer avec certitude, d'autant plus que ma version (en ce qui concerne mes cheveux) c'est que j'ai trop d'hormones mâles, mais çà c'est une autre histoire.

Pierre-Louis

Petite annonce

Frédéric, UPA, poste 511, cherche musiciens amateurs, basse, bat., clav., guit. pour former un groupe. Musiques 70’s, 80’s : country, rock, hard et autres suggestions. Toute bonne volonté est bienvenue

Avis de recherche

Afin de constituer un fond documentaire accessible à tous, je suis à la recherche de documents, textes, photos, dessins, caricatures, coupures de journaux, revues, vidéos, photos, films, témoignages écrits ou sonores, objets, etc…. en rapport avec la psychiatrie en Nouvelle-Calédonie et/ou le CHS de Nouville. Vous pouvez me contacter à l’ergothérapie, poste 663 – Merci

Jean-Pierre Velot

Du mouvement
à l’hôpital de jour !

Ponctuant le travail de toute une année pour les ateliers théâtre, terre et arts plastiques, l'hôpital de jour a organisé deux manifestations pour le mois de décembre 2003.
Le 5 décembre, une représentation théâtrale au "théâtre de poche".
Le 12 décembre une exposition des travaux effectués à l'H.D.J.
Réunissant familles, patients(es) et équipes infirmières, ces manifestations ont été couronnées de succès.
Une K7 vidéo a été tournée pendant la représentation théâtrale, elle est tenue à la disposition des équipes de soins qui désireraient la visionner

Le corbeau et le renard… sauce HdJ !

Une table bien remplie pour l’expo

Noël des enfants

L’amicale a organisé le 29 novembre au faré de Magenta le Noël des enfants du personnel du CHS.

Le Père Noël et son adjoint




Prêts pour le spectacle !!!!

Le CHS insolite

Tout au long de l’année nous venons travailler au CHS soit intra muros soit dans ses structures décentralisées. Tout cela nous paraît si habituel que nous ne faisons plus vraiment attention à ce qui nous entoure sur notre lieu de travail.
Cette petite rubrique veut vous surprendre et montrer ce que l’on ne voit plus …. Ce que l’on ne sait plus voir….
N’hésitez-pas à nous faire découvrir votre vision …




Voici pour ce mois, non point la belle moustache de Jean-Hugues, mais un support en bois et métal de pompe à eau.
« Avant » l’eau de pluie était recueillie dans des citernes souterraines.

Ce dernier vestige de cette époque révolue se trouve dans le couloir menant à l’ergothérapie, à gauche en entrant, juste derrière la porte.

Information
de dernière minute

À compter du premier jeudi d’avril 2004 une politique d’utilisation des toilettes entrera en application et ce, afin d’avoir une méthode plus « constante » de calculer le temps d’utilisation des toilettes pour chacun des employés de l’hôpital et d’assurer à chacun un traitement égal. Des abus ont été constatés.

Avec l’entrée en vigueur de cette nouvelle politique, une « banque de déplacements aux toilettes » sera établie pour chaque employé.
Le premier jour de chaque mois, un crédit de 20 déplacements sera alloué à chacun des employés et enregistrée sur clef magnétique personnalisée. Chaque porte de toilette sera équipée d’un système d’identification personnalisé ; la voix de chacun sera donc informatisée. Ce qui entre dans le cadre de sécurisation du CHS Avant la fin de la semaine, chaque employé devra donc faire parvenir à la direction, deux enregistrements de sa voix, un « normal » et un à « l’effort ».

En avril 2004, le nouveau système sera opérationnel (sans pénalité) afin de vous permettre de vous habituer à ces nouvelles conditions.
Si votre « banque de déplacements aux toilettes » tombe à zéro, la porte des toilettes demeurera verrouillée pour vous et ce, jusqu’au 1er jour de mois suivant. En plus, chaque toilette sera équipée d’un distributeur de papier RETRACTABLE et d’une minuterie. Si vous occupez la toilette plus de 3 minutes, une alarme sonnera. 20 secondes après la sonnerie, le PQ rentrera dans le mur, la toilette « flushera » d’elle-même et la porte s’ouvrira.
Si vous continuez quand même d’occuper la toilette, une photo sera prise automatiquement. Cette photo sera mise dans le tableau d’affichage. Chaque employé dont la photo sera affichée plus de 3 fois, sera immédiatement congédié. Nous ne sommes pas chez Mac Donald’s !

Pour tout renseignement complémentaire s’adresser à Cathy qui est chargée du suivi de ce dossier.

Textes officiels

Si en France métropolitaine les textes législatifs ou réglementaires concernant la santé en général et la psychiatrie en particulier sont for nombreux il n’en va pas de même en Nouvelle-Calédonie !
Voici quelques références de textes officiels pouvant (devant ?) vous intéresser. Vous trouverez ces documents aux archives de la Nouvelle-Calédonie situées à … Nouville !
Si nous avons oublié un texte….. veuillez nous en faire parvenir une copie ou au moins les références ! merci d’avance.

Jean-Pierre

Décret n° du 30 décembre 1936 relatif à l’assistance psychiatrique en Nouvelle-calédonie.
JONC du 1 mars 1937, page 72

Arrêté n° 58 du 25 septembre 1958 portant règlement sur le service de la gendarmerie de la Nouvelle-Calédonie et dépendances
JONC du 24 novembre 1958, page 597
Et plus particulièrement l’article 127 portant sur « la divagation des aliénés dangereux ».

Délibération n°425 du 20 juillet 1977 portant réglementation des professions paramédicales.
JONC du 5 août 1977, page 765

Délibération n°117 du 25 juillet 1985 portant statut particulier des personnels paramédicaux du Territoire.
JONC du 6 août 1985, page 1105

Délibération n°118 du 25 juillet 1985 relative aux indemnités des personnels paramédicaux et des sages-femmes.
JONC du 6 août 1985, page 1112

Délibération n°50 du 28 décembre 1989 relative à la création, à l’organisation et au fonctionnement de l’établissement public hospitalier dénommé Centre Hospitalier Spécialisé Albert Bousquet.
JONC du 16 janvier 1990, page 68

Délibération n°145/CP du 5 novembre 1991 relative aux conditions de recrutement et d’emploi des praticiens hospitaliers des établissements publics territoriaux d’hospitalisation
JONC du, page

Délibération n°242 du 18 décembre 1991 complétant la délibération modifiée n°118 du 25 juillet 1985 relative aux indemnités des personnels paramédicaux et des sages-femmes.
JONC du 28 janvier 1992, page 483.

Délibération n°474 du 27 janvier 1994 modifiant et complétant la délibération n°145/CP du 5 novembre 1991 relative aux conditions de recrutement et d’emploi des praticiens hospitaliers des établissements publics territoriaux d’hospitalisation
JONC du, page

Délibération n°400/CP du 23 mai 1995 modifiant la délibération n°117 du 25 juillet 1985 portant statut particulier des personnels paramédicaux du territoire.
JONC du 4 juillet 1995, page 1859

Délibération n°99/CP du 20 septembre 1996 portant création du cadre territorial des psychologues.
JONC du 22 octobre 1996 , page 4198

Délibération n°109/CP du 18 octobre 1996 complétant et modifiant le statut particulier des personnels paramédicaux du Territoire.
JONC du 12 novembre 1996, page 4412

Délibération n°67 du 1 août 1997 portant code de déontologie médicale.
JONC du 2 septembre 1997, page 2855

Délibération n°72 du 1 août 1997 relative à la commission médicale d’établissement des établissements publics territoriaux d’hospitalisation. (modifie la délibération n°50).
JONC du 26 août 1997, page 2784

Loi n°2002-303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé.
JONC du 21